5th Circuit rules for ‘The Hammer’ in lawyer’s trademark suit over purloined keywords and click-to-call ads