Afternoon Briefs: SCOTUS moves quickly in census case; judge stops policing commission work

---

---