Alternative legal service providers continue to make significant inroads in the legal industry, growing their global market share to $13.9 billion by the end of…