Day Pitney is raising eyebrows for subpoenas seeking academic, attendance and disciplinary records of five slain Sandy Hook schoolchildren as it defends a lawsuit against…