Foley & Lardner responded Monday to reports that one of its partners is involved in President Donald Trump’s post-election challenges, saying it is “concerned by”…