The U.S. Supreme Court ruled Thursday in a case that could bar a former college student’s constitutional claims against the government because of a ruling…