Three groups say they have planned lawsuits challenging the Trump administration’s reversal of protections for transgender patients in regulations interpreting the Affordable Care Act.

The…