Imprisoned, disbarred lawyer who fought Chevron has been turned into an ‘environmental martyr’