Lawyer charged with phone harassment after partner tweets resignation and his jet is repossessed