Lawyer-chemist’s career path includes research into psychiatric uses for psychedelic mushrooms