Lawyer lost his job, his fiancee and his friends after presence outside Capitol riot