An Illinois lawyer, who reportedly lied and said he had cancer—when he did not—and instead was looking for discovery deadline extensions, is facing potential suspension…