The Maine agency responsible for hiring lawyers for poor defendants has repeatedly hired lawyers and staff members with criminal backgrounds and disciplinary issues, according to…