Millions have been invested in the emerging field of neurolaw. Where is it leading?