This NYC-based lawyer runs a talent agency for internet-famous animals