Trump sues niece for disclosing his tax records and the New York Times for encouraging it