Trump’s executive privilege bid could be hindered because of his use of campaign funds