Zoom Video Communications has agreed to pay $85 million to settle nationwide litigation alleging misrepresentations and broken promises regarding customers’ security and privacy.

The…